poniedziałek, 24 sierpnia 2015

Tytuły w szesnastowiecznej Turcji

Kilka tytułów, które mogą Wam rozjaśnić część zachowań w trakcie oglądania WS

Kadin - matka córki sułtana, np. Valeria
Sultan - sułtanka, matka syna sułtana, lub jego córka, siostra np. Hurrem, Mahidevran,  Hatice
Hatun - dziewczyna, kobieta, np. Gulnihal
Ağa - zarządca haremu, sługa w haremie (obecnie pan), np. Sumbul
Kalfa - pokojówka haremowa
Efendi - osoba, o wyuczonym zawodzie, np. Nasuh
Bey - tytuł wyższych urzędników tureckich; tytuł dowódców tatarskich, np. Bali
Paşa - członek Dywanu (rady sułtana), np. Ibrahim
Valide - matka sułtanka,  najważniejsza kobieta w haremie, w hierarchii wyższa nawet od wielkiego wezyra, np. Ayşe Hafsa
Sehzade - książę, np. Mustafa

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz